Clik here to view.
週末旅行 in オハイオ ２日目★牧場サファリ
今回の旅行で一番見たかったのは、アーミッシュの人たちの生活風景。ダンナが、アーミッシュの農場を探して来てくれたので、行ってみる事にしました。牧場で乳搾りをして、チーズを作り、夜はろうそくを灯し・・・という感じの事をアーミッシュの方がガイドしてくれるツアーを想像していたのですが、想像と大分違うツアーになってしまいました。 まったく違う意味で楽しめましたが！行ったのは、こんな農場。...
View ArticleClik here to view.
週末旅行 in オハイオ ２日目★ Der Dutchman Restaurant
Walnut Creek Farmを後にして、アーミッシュの女性に教えてもらったレストランにやって来ました。アーミッシュ料理のお店で、観光客でいつもにぎわっている人気店なのだそうです。 観光パンフレットにも載っていました。車で５分くらいのところにお店はありました。 想像より大きな建物だったので、すぐにわかりました。 レストランの方は入店待ちの行列ができていました。...
View ArticleClik here to view.
Unbelievable Freakin' Burger
変な名前のバーガーショップに行って来ました（↓） 建物は、内外装共にシックでオシャレな感じがします。入り口でオーダーして支払いを済ませると、テーブルまで食事を持って来てくれます。子供用メニューも、ベジバーガーやサラダもあるのが嬉しい♪店内の様子（↓） 大人っぽい内装です.子供用のハイチェアには、使い捨てのまえかけもついていました。...
View ArticleClik here to view.
週末旅行 in オハイオ ２日目★ショッピング
旅行の記念になるお土産は諦めていたのですが、Der Dutchmanの向かいにあったこのお店（↓）には可愛いものが沢山ありました。店内の香りからして違います。 他のお土産物屋さんは、なぜか統一されているかのように濃厚なシナモン系の香りがしていたのですが、ここはオシャレなアロマの香り♡ なんだかホッとしました。商品ディスプレイも整然としていて綺麗です。...
View ArticleClik here to view.
週末旅行 in オハイオ★記念に買ったもの
今回のオハイオ旅行の記念にと購入した品々です。鍋敷きは５ドル。 ５枚組でケースに入ったコースターは１２ドルで購入。 金属製の軽量スプーンは２５ドルくらいだったかな？ 木製のサラダサーバーと軽量スプーン（↓）そして、ロンガバーガーのバスケット（↓）長く使って、その度にアメリカを思い出せるといいかな～
View ArticleClik here to view.
Unbelievable Freakin' Burger
変な名前のバーガーショップに行って来ました（↓） 建物は、内外装共にシックでオシャレな感じがします。入り口でオーダーして支払いを済ませると、テーブルまで食事を持って来てくれます。子供用メニューも、ベジバーガーやサラダもあるのが嬉しい♪店内の様子（↓） 大人っぽい内装です.子供用のハイチェアには、使い捨てのまえかけもついていました。...
View ArticleClik here to view.
PR: 「食育」は大人にとっても重要な問題です-政府ITV
成人を中心とした食生活の改善を、専門家のインタビューを交えながらご紹介します！ Ads by Trend Match
View ArticleClik here to view.
ホームメイドパスタ＠Cantoro's Bistro
５マイルとハガティー付近にあるイタリアンマーケット、Cantoro'sの中に入っているビストロでランチを頂いて来ました。 このエリアのお店にしては綺麗でオシャレな印象。 いつもお昼時はとても混み合っているので、電話予約マストです。 この日も満席＆ウェイティングのお客さんが複数組いらっしゃいました。...
View ArticleClik here to view.
スズキ☆バイオリンキャンプ
アメリカの長～い夏休み。 ６月末から8月末まで、たっぷり２ヶ月は学校がお休みになります。 その間、私の周りではサマーキャンプに子供を通わせる家庭が大半。キャンプといっても、テントを張って泊まり込むキャンプではなく、普通の学校生活とあまり変わらない夏期学校。 特に決まった学校のキャンプに通う必要はなく、どの学校のサマーキャンプに申し込んでも良いのです。...
View ArticleClik here to view.
中華料理＠HONG HUA
中国人の友達から、この辺りでは一番美味しいと聞いてからずっと行きたいと思っていたHONG HUAに初来店★Orchard Lake Rd.と、12マイルの角あたりにあります。 ちょっと高級な雰囲気で、子供と一緒には入りにくいかも・・・アジア系のお客さんも多くて、期待できそう☆先ずはスープから。 メニューの写真で美味しそうだった、チキンコーンスープ。とっても美味しい♡...
View ArticleClik here to view.
アナーバーのラーメン屋さん☆Slurping Turtle
アナーバーにオープンしたラーメン屋さんに行って来ました。E. Liberty沿いにあり、周辺には中華や韓国系のお店もいくつかありました。今回目指したのは、スラーピング・タートルという名前のお店 → ★ 大学の街だけあって、お客さんが若い！ 店内はカジュアルだけど、ちょっとモダンでオシャレな感じ。中央にカウンター席というか、向かい合わせの長テーブルがあります。...
View ArticleClik here to view.
サイダーミルの季節です
９月の第一月曜日、レイバーデイを過ぎると 急に朝夕の気温が低い日が多くなり、新学期もはじまって 季節は一気に秋めいてきます。 ミシガンの秋の風物詩、サイダーミルもオープンしました。絞りたてのアップルジュースとドーナツが名物のサイダーミル。どちらもスーパーで簡単に手に入るものなのですが、やっぱりオープンすると一度は行かなきゃ！という気持ちになります。（↓）ノースビルのサイダーミル...
View ArticleClik here to view.
四川料理☆Empire Dynasty
中国系アメリカ人のお友達から教えて貰って以来是非行ってみたいと思っていた四川料理のお店に行って来ました。Empire Dynasty →...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
フランクリンでの一日
９月のレイバーデイ過ぎから１０月末まではサイダーミルの季節。秋のミシガンでは、お天気の良い週末は各地の サイダーミル廻りが楽しみです。先週末は久々にフランクリンに行って来ました。毎日曜日は、サイダーミル近くの緑地でファーマーズマーケットが開催されているようです。 時間は11時～4時。 ここも多分１０月末までの期間限定だと思うのですが、そろそろ寒くなり始めたせいか、お店は少なくなってきていました。...
View ArticleClik here to view.
もう一度見直そう 自転車の安全ルール-政府ネットＴＶ: PR
ルール違反による事故が多発！改めて自転車を安全に利用するためのルールをご紹介！ Ads by Trend Match
View ArticleClik here to view.
ノースビルファーマーズマーケット
木曜日恒例の、ノースビルのファーマーズマーケットに行って来ました。ファーマーズマーケットが楽しめるのはあと１ヶ月くらい。 名残惜しい！カボチャや飼葉、デコレーション用のコーン、菊の鉢植えなどが沢山並び、一気に秋っぽくなって来ました。 手作りジャムのお店で、、、、、、有機キムチを買いました。...
View ArticleClik here to view.
バーガー屋さん★smashburger
お友達イチオシのバーガーショップに行って来ました。 Smash Burger → ★全国展開しているチェーン店の様です。ノバイから一番近いのはオーチャード・レイク沿いのお店（↓）店内に入り、レジで注文と支払いを済ませてから着席します。子供にはホットドッグと、、、チキンフィンガーを。...
View ArticleClik here to view.
Clik here to view.
巻き寿司＠ポットラック
ダンナの職場のポットラックに行って来ました。 国際色豊かなチームなので、それぞれ国のものを 持ち寄るようにとの指定があったので、、、、私は巻き寿司を持って行く事にしました！大量に巻いた～！ すし飯や生魚が苦手な外国人、未だに結構いるようなので韓国風のり巻きを多めにつくり、他にはサーモン＆クリームチーズとツナマヨベースの３種類。...
View Article